Página principal de FreelangDiccionarios para descargar o buscar en líneaVersión gratuita de Babylon Translator para Internet Explorer o FirefoxServicio gratuito de traducciónTraducción profesional

English version of Freelang  Version française de Freelang

Foro Lokanova & Freelang   Envíenos un e-mail   Alimentador RSS

Diccionario Freelang Lunfardo-Español

Babylon - versión gratuita

El Lunfardo es una jerga del idioma Español que se desarrolló en Buenos Aires y Montevideo a finales del siglo 19 con el arribo de inmigrantes Europeos. En la actualidad las expresiones del Lunfardo se han convertido en parte integral del español que se habla en la Argentina y el Uruguay. Por lo general se encuentran expresiones de Lunfardo en la letra de los tangos, y proporciona matices y dobles sentidos con sugerencias de sexo, drogas y el submundo criminal. Como una jerga no es fácil de entender para las personas que hablan Español y que proceden de otros países.


Características de este diccionario

Instale el diccionario Freelang y recorra las listas tanto de los diccionarios Lunfardo-Español como las de los diccionarios Español-Lunfardo. Podrá buscar palabras, añadir otras, corregir o eliminar una entrada, así como aprender nuevos términos, todo a su propio ritmo, desde una lista personal de aprendizaje de idiomas. Haga clic aquí para informarse acerca de los artículos, o desplácese hacia abajo para descargar el programa. También existe una versión en línea por lo que puede hojear el diccionario en línea sin necesidad de descargarlo.

 

Desplazar hacia abajo para descargarHacer clic para buscar un término en el diccionario Lunfardo en línea

 

Información acerca de la lista de palabras

Este diccionario fue realizado por Eduardo Sadier.

Estatuto de la lista: © Eduardo Sadier

Lunfardo > Español: 3,092 palabras
Español > Lunfardo: 1,861 palabras

Última actualización: 21 marzo 2014
Puesta en línea: 12 octubre 2003

Descargar

Sin virus - Sin adware - Sin spyware - Sin registración

1. Lea y acepte los términos de nuestro aviso de derechos de autor

2. Haga clic aquí para descargar el programa (2.20 mb)

3. Haga clic aquí para descargar la lista de palabras en Lunfardo (441.55 kb)

4. Haga doble clic en cada archivo e instale en la carpeta sugerida.

5. Obtenga la versión gratuita de Babylon Translator para Internet Explorer o Firefox.